song lyric(s)

[Lyrics] KARA – 루팡 (Lupin)

KARA – 루팡 (Lupin)
CREDIT: Hyuu@soompi forum [hangul + romanization] , coffeebeanie@Karaholic.com [translation] , Kelvin838@youtube

HANGUL:

Sing it with me now, 2-O-1-O
We bringing new love to the floor
Rocking what’s real La Couture
We opening new doors, new show, new world, new control

Can you keep up, oh

Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello catch, catch, hello, hello

겁먹 지마 니 심장소리가 들켜, shh
뒤에 서서 침착하게 지켜봐봐
탐난다고 서두르단 결국 game set
유연하게 행동해봐, as usual, it’s mine

It’s mine, this is mine, this is mine

높 이 올라가, yeah, yeah, yeah
세상을 다 가져봐, yeah, yeah, yeah
Never back it up, backing it up
Never turn it up, turning it up

Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!

한 눈팔면 기회조차 뺏겨버려, shh
누구보다 한발 먼저 다가가봐
남들처럼 티 내다간 결국 game set
유연하게 행동해봐, as usual, it’s mine

It’s mine, this is mine, this is mine

높 이 올라가, yeah, yeah, yeah
세상을 다 가져봐, yeah, yeah, yeah
Never back it up, backing it up
Never turn it up, turning it up

이제 차근차근 걸어 나가봐
세상 하나하나 전부 가득 담아봐
특별하길 원하니 네 것 이길 바라니 시작해

높이 올라가, yeah, yeah, yeah
세상을 다 가져봐, yeah, yeah, yeah
Never back it up, backing it up
Never turn it up, turning it up

ROMANIZATION:

Sing it with me now, 2-O-1-O
We bringing new love to the floor
Rocking what’s real La Couture
We opening new doors, new show, new world, new control

Can you keep up, oh

Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello catch, catch, hello, hello

Geop meokjima ni shimjang soriga deulkyeo, shh
Dwiye seoseo chim chakhage jikyeo bwabwa
Tam nandago seodureu dan gyeolguk game set
Yuyeon hage haeng dong haebwa as usual, it’s mine

It’s mine, this is mine, this is mine

Nopi ollaga, yeah, yeah, yeah
Sesangeul da gajyeo bwa, yeah, yeah, yeah
Never back it up, backing it up
Never turn it up, turning it up

Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello catch, catch, hello, hello

Han nun palmyeon gihe jocha ppaetgyeo beoryeo, shh
Nuguboda hanbal meonjeo dagagabwa
Namdeul cheoreom ti naedagan gyeolguk game set
Yuyeon hage haeng dong haebwa as usual, it’s mine

It’s mine, this is mine, this is mine

Nopi ollaga, yeah, yeah, yeah
Sesangeul da gajyeo bwa, yeah, yeah, yeah
Never back it up, backing it up
Never turn it up, turning it up

Ije chageun chageun georeo nagabwa
Sesang hana hana jeonbu gadeuk damabwa
Teukbyeol hagil wonhani nigeoshi gil barani shijakhae

Nopi ollaga, yeah, yeah, yeah
Sesangeul da gajyeo bwa, yeah, yeah, yeah
Never back it up, backing it up
Never turn it up, turning it up

TRANSLATION:

Sing it with me now, 2-O-1-O
We bringing new love to the floor
Rocking what’s real La Couture
We opening new doors, new show, new world, new control

Can you keep up, oh

Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello, hello
Hello, hello catch, catch, hello, hello

Don’t be afraid, I can hear your heart beating, shh
Just stand behind and watch me
Burning, it begins, and finally, game set
Be flexible, as usual it’s mine

It’s mine, this is mine, this is mine

Go up high, yeah, yeah, yeah
Take all of the world, yeah, yeah, yeah
Never back it up, backing it up
Never turn it up, turning it up

Hallo! Hallo! Hallo! Hallo! Hallo!
Hallo! Hallo! Catch! Catch! Hallo! Hallo!

If you look at someone else, you lose your chance, shh
Always stay one step ahead
If you’re obvious like the others, then its game set
be flexible, as usual it’s mine

It’s mine this is mine this is mine

Go up high, yeah, yeah, yeah
Take all of the world, yeah, yeah, yeah
Never back it up, backing it up
Never turn it up, turning it up

Now go out carefully,
one by one put the pieces of the world together
do you want something special,
do you want it to be yours?
Start now.

Go up high, yeah, yeah, yeah
Take all of the world, yeah, yeah, yeah
Never back it up, backing it up
Never turn it up, turning it up

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s