song lyric(s)

[lyric] B1A4 – OK [rom/han/eng]

Romaji

cheotnune piri kkochyeo neowa na
love me love me love me love me love me baby
eunmirhi jugobatneun mesiji
tell me tell me tell me now

namjadeul chim hollimyo neoman bwa
love me love me love me love me love me baby
cheongsunhan geullemoe puk ppajyo
show me show me show me now

wae neoye sumsoriga kkok jumuncheoreom deullilkka
neol pihal giri oebseo omeijinghan sarama

OK, girl noegeman yes man mwodeunji da haejulge
OK, girl ijebuteo nikkoya I love you

naneun ne namja (noneun nae yoja)
yongwonhi nareul modu gajyeo OK, girl
moributeo balkkaji I love you

hwansange ppajin deut-han
modeun geol da gajin deut-han
meomchwosseum hae i sigan
I wanna get yours be mine (so hot)

gwiyeoun fox
dalkomhan yuhoge geuman pok
seumyodeureosseo neomankeumeun
yeongweonhi jikyeojulge kkok

neol chaja irijeori hemesseo
love me love me love me love me love me baby
edie sumeoitda nawasseo
tell me tell me tell me now

wae neoye balsoriga kkok mabopcheoreom kkeullilkka
na jeongsin mot charige eomeijinghan sarama

OK, girl neoegeman yes man mwodeunji da haejulge
OK, girl ijebuteo nikkeoya I love you

naneun ne namja (noneun ne yoja)
yeongweonhi nareul modu gajyo OK, girl
moributeo balkkaji I love you

I need you I’ll never let you go
saranghandago soksagyeojwo neol bomyeon nan bukkeureowo
I’ll never wanna leave you, Kiss me now
beo beo beobeulkkeomcheoreom sujubeun han sonyeo OK
in-giga maneun neo sasireun na buranhande you haengbokhan bimyongin gol

OK, girl noegeman yes man mwodeunji da hejulge
OK, girl ijebuteo nikkeoya I love you

naneun ne namja
yeongweonhi nareul modu gajyeo OK, girl
moributeo balkkaji I love you

OK, girl neoegeman yes man mwodeunji da haejulge
OK, girl ijebuteo nikkeoya I love you

Hangul

첫눈에 필이 꽂혀 너와 나
love me love me love me love me love me baby
은밀히 주고받는 메시지
tell me tell me tell me now

남자들 침 흘리며 너만 봐
love me love me love me love me love me baby
청순한 글래머에 푹 빠져
show me show me show me now

왜 너의 숨소리가 꼭 주문처럼 들릴까
널 피할 길이 없어 어메이징한 사람아

OK, girl 너에게만 yes man 뭐든지 다 해줄게
OK, girl 이제부터 니꺼야 I love you

나는 네 남자 (너는 내 여자)
영원히 나를 모두 가져 OK, girl
머리부터 발까지 I love you

환상에 빠진 듯한
모든 걸 다 가진 듯한
멈췄음 해 이 시간
I wanna get yours be mine (so hot)

귀여운 fox
달콤한 유혹에 그만 폭
스며들었어 너만큼은
영원히 지켜줄게 꼭

널 찾아 이리저리 헤맸어
love me love me love me love me love me baby
어디에 숨어있다 나왔어
tell me tell me tell me now

왜 너의 발소리가 꼭 마법처럼 끌릴까
나 정신 못 차리게 어메이징한 사람아

OK, girl 너에게만 yes man 뭐든지 다 해줄게
OK, girl 이제부터 니꺼야 I love you

나는 네 남자 (너는 내 여자)
영원히 나를 모두 가져 OK, girl
머리부터 발까지 I love you

I need you I’ll never let you go
사랑한다고 속삭여줘 널 보면 난 부끄러워
I’ll never wanna leave you, Kiss me now
버 버 버블껌처럼 수줍은 한 소녀 OK
인기가 많은 너 사실은 나 불안한데 you 행복한 비명인 걸

OK, girl 너에게만 yes man 뭐든지 다 해줄게
OK, girl 이제부터 니꺼야 I love you

나는 네 남자
영원히 나를 모두 가져 OK, girl
머리부터 발까지 I love you

OK, girl 너에게만 yes man 뭐든지 다 해줄게
OK, girl 이제부터 니꺼야 I love you

Translation

From first glance, I could feel [it should be] you and I
Love me love me love me
Love me love me baby
Secretly exchanging messages
Tell me tell me now

Men drool just by looking at you
Love me love me love me
Love me love me baby
You’re bathed in pure glamor
Show me show me now

Why does even the sound of your breathe seem to restore order?
No one is able to avoid [looking at] you
You’re an amazing person

OK Girl
Only you, yes, can make everything better
OK Girl
From now on, I’m only yours
I love you~

I’m your man
You’re my woman
Always and forever
Ok Girl
From head to toe
I love you~

As if I’m in a fantasy, everything seems [different] as if time has stopped
This time, I wanna get you, be mine
So hot

Cute fox
Stop this growing sweet temptation
No matter what, you’ll always keep your cool

I catch my mind wandering
Love me love me love
Love me love me baby
Where have you been hiding [all my life]?
Tell me tell me tell me now (tell me tell me now)

Why is it that your footsteps sound as attractive as charms?
I can’t let an amazing person like you go

OK Girl
Only you, yes, can make everything better
OK Girl
From now on, I’m only yours
I love you~

I’m your man
You’re my woman
Always and forever
Ok Girl
From head to toe
I love you~

I need you, I’ll never let you go
I want to whisper “I love you”, but I’m too shy
I never wanna leave you, kiss me now
[And] like bu-bu-bubble gum, you’re a shy girl

You have a lot of popularity, and this makes me feel insecure
You~ Scream out in happiness

OK Girl
Only you, yes, can make everything better
OK Girl
From now on, I’m only yours
I love you~

I’m your man
Always and forever
Ok Girl
From head to toe
I love you~

OK Girl
Only you, yes, can make everything better
OK Girl
From now on, I’m only yours
I love you~

OK

credit: romanization (Asian Pop City), hangul (daum), eng trans (isuperteuk.wordpress.com)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s